Babelzilla - blog.babelzilla.org - Think Global, Make Locales!
General Information:
Latest News:
Beta.Babelzilla.org welcomes translators 9 Nov 2012 | 11:51 pm
Hello, fellow babelzillians! The time has come for the new Translation Board, and we’re happy to present you one. Welcome beta.babelzilla.org. It serves the same goal as the old one – to localize Mozi...
Checking accesskeys with Transvision on ver. 1.7 7 Nov 2012 | 01:42 am
As a localizer you know that choosing/testing/checking accesskeys is both necessary (see why in this simple tutorial for accesskeys) and some kind of nightmare. To ease part of the problem, here is no...
Addons metrics over the world 23 Oct 2012 | 02:28 am
If you are interested in Addons, you will surely praise Kálmán Kéménczy for the nice work he has done localizing metrics for addons as can be seen on this Hungarian community page. A first set of 20 l...
Transvision comparison feature makes l10n QA easier 18 Oct 2012 | 11:38 pm
Transvision is now on 1.6 version owing to the great work of Pascal Chevrel. Among various useful and interesting new features and fixes you can browse in the changelog, there is a smart comparison to...
Mozillian Localizers: Enjoy Transvision 1.2 13 Aug 2012 | 11:54 pm
If you are indulging in localization for Mozilla, you can’t ignore Transvision glossary. We have already introduced it here and there when it was just surfacing courtesy of our friend Philippe Dessant...
Let’s localize jetpacks. At last. 13 Apr 2012 | 03:28 am
For years now we have been wondering (and asking with insistence) how we translators shall provide locales for jetpacks. Owing to Alexandre Poirot aka ochameau on #jetpack (thanks Mozilla for having f...
New Translation Teams: localize 3 top extensions for your language 12 Apr 2012 | 09:19 am
We are very glad to see surfacing new localization teams working hard to release their language langpacks for Firefox, some are already available, some are still in progress. Here is a selection in no...
BabelZilla Code of Conduct 1 Apr 2012 | 10:19 am
Since we recently had some trouble on our forums with controversial declarations, we at babelzilla-governance found it was necessary to set up a Code of Conduct based on the highest possible moral sta...
Make your extension compatible with SeaMonkey, if you can 28 Dec 2011 | 02:24 pm
Extensions are great. They’re one of the technical reasons (the Manifesto comes first, of course) that make us choose Firefox, and they usually help us to save the day. Firefox is Mozilla main and mo...
MozCamp EU Berlin & Next step for BabelZilla 20 Nov 2011 | 10:04 pm
Learning and meeting I have been lucky enough to be invited to MozCamp Europe in Berlin last week-end and enjoyed the meeting very much on every aspect: have a better insight of what is cooking in Mo...
